Για ποιο πράγμα πληρώνω;
Ένας από τους φίλους μου με ρώτησε “Γιατί να πληρώνεις τόσα πολλά χρήματα για τα παιδιά σας να κάνουν όλα τους κάποιο σπορ” Λοιπόν έχω κάτι να ομολογήσω. Δεν πληρώνω για τα παιδιά μου να ασχολούνται με τον αθλητισμό. Προσωπικά, δεν θα μπορούσα νοιάζομαι λιγότερο για το τι άθλημα κάνουν.
Έτσι, αν δεν πληρώνω για τον αθλητισμό για ποιο πράγμα πληρώνω;
– Πληρώνω για εκείνες τις στιγμές, όταν τα παιδιά μου είναι τόσο κουρασμένα που θέλουν να τα παρατήσουν, αλλά δεν το κάνουν.
– Πληρώνω για εκείνες τις ημέρες, όταν τα παιδιά μου έρχονται στο σπίτι από το σχολείο και είναι “πολύ κουρασμένα” για να πάνε στην προπόνηση τους, αλλά πηγαίνουν ούτως ή άλλως.
– Πληρώνω για τα παιδιά μου να μάθουν να είναι πειθαρχημένα, εστιασμένα και αφοσιωμένα.
– Πληρώνω για τα παιδιά μου να μάθουν να αναλαμβάνουν τη φροντίδα του σώματος και του εξοπλισμού τους.
– Πληρώνω για τα παιδιά μου να μάθουν να συνεργάζονται με τους άλλους και να είναι καλοί συμπαίκτες, να δέχονται με χάρη την ήττα και να είναι ταπεινά στην επιτυχία.
– Πληρώνω για τα παιδιά μου να μάθουν να δέχονται την απογοήτευση, όταν δεν παίρνουν την θέση ή τον τίτλο που είχαν ελπίσει, αλλά να εξακολουθούν να επιστρέφουν κάθε εβδομάδα δίνοντας τον καλύτερο εαυτό τους.
– Πληρώνω για τα παιδιά μου να μάθουν να βάζουν και να πετυχαίνουν στόχους.
– Πληρώνω για τα παιδιά μου να σέβονται, όχι μόνο τους εαυτούς τους, αλλά και άλλους συναθλητές, εκτελεστικούς και προπονητές.
– Πληρώνω για τα παιδιά μου να μάθουν ότι παίρνει ώρες και ώρες, χρόνια και χρόνια σκληρής δουλειάς και πρακτικής για τη δημιουργία ενός πρωταθλητή και ότι η επιτυχία δεν θα συμβεί εν μία νυκτί.
– Πληρώνω για τα παιδιά μου να είναι περήφανα για μικρά επιτεύγματα, και να εργάζονται προς την κατεύθυνση των μακροπρόθεσμων στόχων.
– Πληρώνω για την ευκαιρία που έχουν και θα έχουν τα παιδιά μου για να φτιάξουν δια βίου φιλίες, να δημιουργήσουν τη διά βίου αναμνήσεις, να είναι τόσο περήφανα για τα επιτεύγματά τους, όπως είμαι κι εγώ.
– Πληρώνω , έτσι ώστε τα παιδιά μου να μπορούν να είναι έξω στην πίστα αντί μπροστά από μια οθόνη …
… Θα μπορούσα να συνεχίσω, αλλά, για να είμαι σύντομη, εγώ δεν πληρώνω για τον αθλητισμό! Πληρώνω για τις ευκαιρίες που προσφέρει ο αθλητισμός στα παιδιά μου να αναπτύξουν χαρακτηριστικά που θα τους εξυπηρετήσουν καλά καθ ‘όλη τη ζωή τους και να τους δώσει την ευκαιρία να ευλογήσουν τις ζωές των άλλων. Από ό, τι έχω δει μέχρι τώρα νομίζω ότι είναι μια μεγάλη επένδυση!
(Το βρήκα στο Facebook. Έψαξα πολύ μήπως βρω την πραγματική πηγή. Δυστυχώς απέτυχα. Όμως το μεταφράζω και το μοιράζομαι, γιατί πιστεύω ότι θα αρέσει όπως άρεσε και σε μένα.)
Μετάφραση Joyfulkid.com