Run2FightCy 7 October 2018
English text follows
Ας τρέξουμε / αγωνιστούμε γι ‘αυτά!
Εκατομμύρια παιδιά μάχονται τον καρκίνο σε όλο τον κόσμο κάθημερινά. Μάχονται για να κερδίσουν το νόμιμο δικαίωμά τους στη ζωή.
Κανένα παιδί δεν πρέπει να αφεθεί για να πολεμήσει μόνο του αυτή την ασθένεια Αυτό το σκεπτικό είναι αυτό που γέννησε και οδηγεί αυτή την πρωτοβουλία. Θέλουμε να δώσουμε στα παιδιά αυτά το μήνυμα, ότι δεν βρίσκονται σε αυτή τη μάχη μόνα τους.
Αυτή η φιλανθρωπική εκστρατεία ξεκινάει από πυροσβέστες, επομένως κατά τη διάρκεια της ημέρας, οι πυροσβέστες θα δίνουν τη δική τους μάχη για να φτάσουν στα όριά τους και ίσως να τα ξεπεράσουν, τρέχοντας μισό μαραθώνιο (21.098 χλμ.), φορώντας τα προσωπικά προστατευτικά πυροσβεστικά εργαλεία τους. Και να είστε σίγουροι, ότι αυτός θα είναι ο πιο σκληρός αγώνας της ζωής τους.
Ο στόχος αυτής της φιλανθρωπικής εκστρατείας είναι να δοθεί κάθε ποσό που θα συγκεντρωθεί σε όσους έχουν ανάγκη και αυτές είναι οι οικογένειες των παιδιών με καρκίνο.
Αυτή η διαδρομή είναι ανοικτή για τον καθένα. Ζητάμε τη βοήθεια και την υποστήριξή σας σε αυτή τη μη ανταγωνιστική εκδήλωση, ώστε να μπορέσουμε να συγκεντρώσουμε όσο το δυνατόν περισσότερα χρήματα για αυτό το μεγάλο σκοπό. Το σημείο εκκίνησης και τελειώματος θα είναι το My Mall Λεμεσού.
Περιορισμοί ηλικίας για το Half Marathon 16+
Δεν μπορούμε να σας ευχαριστήσουμε αρκετά για την συμμετοχή σας!
Λοιπόν, τι περιμένεις; Ξεκίνησε την εκπαίδευση και ας το κάνουμε μαζί.
Υποστηρικτές:
Βρετανικές Δυνάμεις Κύπρου – DFRMO Κύπρος
Ίδρυμα Ελπίδα για τα παιδιά με καρκίνο και λευχαιμία
My Mall Λεμεσός
Ambuline Ιδιωτική Εταιρεία ασθενοφόρων
Γραφιστική σχεδίαση της Francesca
Lets run/fight for them!
Millions of children are battling cancer around the globe every single day. Fighting to earn their lawful right to life.
No child must be left to fight alone this disease. That rationale is the one that gave birth and drives this initiative. We want to give those children the message, that they are not into this battle on their own.
This charity run is initiated by firefighters, therefore on the day, firefighters will give their own battle to reach their own limits and maybe to exceed them, by running a half-marathon (21,098 km) in their Personal Protective Fire Gear. Make no mistake, that this will be the toughest run of their lives.
The aim of this charity run is to give any amount raised to those in need and these are the families of the children with cancer.
This run is opened to EVERYONE. We ask for your help and support to this non-competitive run so we can raise as much money as possible for this great cause. Starting and Finishing point will be My Mall Limassol.
Age restrictions for Half Marathon 16+
We cannot thank you enough for joining us!
So, what are you waiting for? Start training and let us do this.
Supported by:
British Forces Cyprus – DFRMO Cyprus
Elpida Foundation for the children with cancer and leukemia
My Mall Limassol
Ambuline Private Ambulances Company
Graphic Design by Francesca
Tags: run to fight, Run2FightCy
